Top cinq livres... de Fiston Nasser Mwanza05-07-2014 00:45
La vie et demie (Sony Labou Tansi) J'admire pour le travail grandiose sur la langue française et la façon dont Sony Labou Tansi restitue la «mochété» de la vie. Le grotesque, le brouillage de la chronologie, le fantastique, les néologismes, les calques..., tous les moyens sont bons pour donner à voir ce beau monde cassé. La Bible L'Ancien Testament et le livre d'Apocalypse pour le merveilleux qui les caractérise.
Arc musical précédé d'Épitomé (Tchikaya U'tamsi). Ce que j'aime chez Tchicaya et tout particulièrement dans ce recueil, c'est
Cahier d'un retour au pays natal (Aimé Césaire). Je suis fasciné par la puissance du langage, la profusion des images, l'expression de la révolte, le degré de l'engagement du Cahier, pour ne citer que ces quatre aspects. Dona Élikia |